Aucune traduction exact pour قَلْبٌ نِصْفِيّ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire turc arabe قَلْبٌ نِصْفِيّ

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Kalbimi ikiye böldün.
    شطرت قلبى الى نصفين
  • Bu yüzden de mümkün olan en kısa sürede buradan gitmeliyiz. Pekâlâ.
    لاحظنا ذلك ، لقد قلب نصف سكان الجزيرة ضدنا
  • Kalbimin yarısı seni tamamlayacak.
    نصف قلبى ليكمل نواقصك
  • Onda sadece yarım kalp vardı.
    كان له نصف قلب
  • Kalbimin düetini bulabilecek miyim?
    هل سأجد نصف قلبي الثاني ؟
  • Kalbimin diğer yarısını bulabilecek miyim?
    هل سأجد نصف قلبي الثاني؟
  • Şu muhteşem kıçının bu gece gelmeyeceğini sandım, ...ve kalbim ikiye ayrıldı.
    (ماكس) ظننت بأنكِ لن تأتي الليلة فانقسم قلبي الى نصفين
  • Evet, kalbimin yarısı... ruhumun tümüne mal olanı.
    نعم, نصف قلبى والذى كلفنى كل روحى
  • Fakat benim yarımda hayat kaynağı atıyor.
    ولكن نبض نصف قلبى هو مصدر الحياة له
  • Kardeşimin kalbinin diğer yarısı sana ait. Sen de aynısını yapacak mısın?
    أنت تملكين نصف قلب آخي الآخر أوستفعلين المثل؟